-
kyoku.
User deleted
“purifica la tua Mente, la tua Vera Natura è profonda,
come l’acqua chiara e immobile di un lago blu.
se lasci che il fondo sia mescolato da amore ed odio,
onde di passione sorgeranno. ciò che era chiaro diverrà scuro.
con la tua visione ostruita, tu non potrai accorgerti
che i tuoi problemi e i guai stanno aumentando.
se tu reputi con desiderio le persone e le cose,
è come se stessi gettando fango nell'acqua chiara.
se permetti a te stesso di avere un desiderio dietro l’altro
ciò sarà come petrolio versato sul fuoco della passione.
quando il reclamante ego sprofonda nel silenzio,
gli inferni più ardenti si trasformeranno in ghiaccio.
lascia che il tuo ego scivoli lento verso una muta morte.
quando gli occhi dell'ego sono chiusi, il danno non appare.
questa morte non è facile. stai in guarda con le vecchie abitudini
che, ossessionanti, ti vengono incontro. sii costante e sopporta.
l’attenzione porta consapevolezza, la consapevolezza è una luce
che con un vivido lampo oblitera tutte le tracce del fantasma.
lascia che la tua Vera Natura risplenda in perfetta chiarezza.
rimani con facilità nella pura e serena immobilità dell’Unità.
stando da solo, tu sei un sovrano. Tu stesso, regno prezioso.
regna con pace e armonia! quale forza esterna ti può invadere?”
shantih shantih shantih
.
Han Shan |
